The pursuit of the perfect “chill” isn’t just about playing something soft and slow — it’s a nuanced formula that producers and DJs continue to tweak with intention.