Lounge music didn’t evolve overnight. Rather, it adapted quietly, much like the way we listen today.